Malfono Yusuf BEĞTAŞ
Tüm Makaleleri
30 yıldan beri Süryani kültürü hakkında toplumsal algılamaya düşünsel katkılar sunmaktadır.
Süryani Edebiyatçıları ve Yazarları Birliği’nin aktif bir üyesidir. Süryani Dili-Kültürü ve Edebiyatı Derneğinin başkanıdır. ܿ
Biri Türkçe, ikisi Süryanice olmak üzere yayınlanmış üç adet edebi kitabın yazarıdır.
Toplumsal içerikli Türkçe ve Süryanice edebi yazıları -yurtiçinde ve yurtdışında- farklı yayın organlarında yayınlanmaktadır. İngilizceye ve Arapçaya çevrilmektedir.
Süryanice, Türkçe, İngilizce, Arapça dillerinde yayın yapan Www.karyohliso.com isimli websitesinin yazarı ve editörüdür.
Kitap okumayı ve yazmayı; bir arayış, yürüyüş, yenilenme ve tazelenme aracı olarak görmektedir. Aklın ışığı olan bilginin, ruhun ışığı olan sevgiyle bütünleşmesinin gerekliliğine inanarak yazınsal üretkenliğini yapmakta ve toplumsal algılamaya katkı sunmaya devam etmektedir.
Next
Süryanicede Yeni Bir Şiir Kitabı
Bazen bir kitabı tanıtmak, yalnızca kitabın sayfalarından söz etmek değildir. Bazen kitabın arkasındaki hayatı, birikimi, hafızayı ve suskunlukları da konuşmak gerekir. ܓܙܐ ܕܫܪܪܐ - Gazo d-Şroro (Gerçe...
Kültür İşçisi ve UDO ܐܘܕܐ
Süryanicedeܐܘܼܕܳܐ Udo veya ܒܳܚܽܘܿܫܳܐ Bohuşo, tandırdaki korların üzerini örten külü karıştırarak ateşin ısısını artırmaya yarayan odun parçası ya da araç için kullanılır.
Gudofo (ܓܘܕܦܐ): Değerin ve Onurun İhlali
Hakikat kutsaldır. Adalet kutsaldır. Merhamet kutsaldır. Emanet kutsaldır. Vicdan kutsaldır. Ve bütün bunların merkezinde, Tanrı'nın suretinde yaratılmış insan vardır.
Süryani Ruhaniyetinde Tanrı’yı Aramak
Tanrı’yı aramak, yalnızca O’nun hakkında felsefi bilgi edinmek değil; insanın kendi sınırlarını fark ederek ilahî sırra açılması ve bu karşılaşmada ruhsal olarak başkalaşıp dönüşmesidir.
İyi Çoban’ın İzinde Bir Ömür
“Yürünen yollarda diken hep var olacaktır. Yolu yürüyenin ruhunda ve düşüncesinde diken yoksa dikenli yollar daha rahat yürünür”
Ruhun İnşası ve Hayatın Kalitesi
İyi düşünceler ruhun tohumlarıdır. Doğru davranışlar onların meyveleridir. Erdem ise bu ikisinin süreklilik kazanmış hâlidir. İnsan bunları geliştirdikçe yalnızca daha iyi bir insan olmaz; kendi ruhun...
Onaran ve Kaynaştıran Dil
“Açıklayan ve onaran dil”, toplum açısından yalnızca bilgi aktaran bir dil değildir. O, insanın hakikati daha açık görmesine, kendisini daha doğru ifade etmesine ve ötekinin ne söylediğini daha derind...
Ziyaret ve Değer Verme
Süryani adının yalnızca bir ticari metaya, bir markaya veya ekonomik kazanç aracına indirgenmesi, sadece bir isim kullanımından ibaret değildir. Böyle bir yaklaşım, zamanla o adın taşıdığı tarihsel ha...
Saf Bilinç ve Sinsi Bilinç
Saflık, zayıflık değil; berraklığın, vicdanın ve ruhsal gücün adıdır. Saf yürek ve saf bilinç, kurnazlığın ve sinsiliğin karşısında kolay yenilen bir güç değil; tam tersine, kötülüğün nüfuz edemediği...
Qrah ܩܪܚ: Netleştirmek, Açığa Çıkarmak
Süryanicede anlam katmanı geniş, çağrışım alanı derin kelimelerden biri ܩܪܚ (qrah) kelimesidir. Bağlama göre; örtük bir şeyi aşikâr etmek, açığa çıkarmak, netleştirmek, belirginleştirmek, anlaşılır hâ...
Küçümsemek ve Aşağılamak
Mazlono, değeri göremeyen veya ona gereken önemi vermeyen kişiyi; Mgadfono ise değeri bildiği hâlde onu aşağılayan, hakikati küçümseyen ve kutsala dil uzatan kişiyi ifade eder. Birincisi insan ilişkil...
Vermek (Mahbo) ve Almak (Masbo): Anlayış ve Bilinç
Süryani kültürü önce vermeyi, sonra almayı öğretir.
